TELE'Drama Community Festival: our workshop - SITTING AROUND A TABLE: BUILDING CONNECTION WITH THE UNKNOWN

 

O testemunho da Nara Miranda (Aꓘademia Mar&Vila/Grupo Comunitário da Flamenga) sobre a participação no Festival Comunitário - TELE'Drama 2024

Este é testemunho dado pela Nara para os parceiros do Grupo Comunitário do Bairro da Flamenga que ela integra e a Aꓘademia Mar&Vila integram, sobre a sua participação e do do Daniel neste workshop, no Festival Comunitário de TELE'Drama Internacional, no dia 10 de fevereiro de 2024, e que partilho depois de ter a sua autorização explícita.
É para mim um grande privilégio poder integrar esta parceria. Aquece-me e enche-me a alma.
Muito obrigada, Nara e Daniel.

Caros Parceiros, bom dia. Em nota informativa. 

Passou pelo Grupo WhatsApp do GCF, convite a participarmos na 2ª Conferência Internacional Tele´Drama, dinamizada por Margarida Belchior em Portugal. A Margarida é Professora na Universidade Lusófona. Aconteceu no sábado, 10 Fevereiro 2024, em sessão online (e presencial em Lisboa, a partir da Casa de Pedra/Parque da Belavista). 

A 1ª Conferência teve lugar em Junho 2023, numa Parceria com a Aꓘademia Mar&Vila/GCF. Foi fantástico, porque o Bairro da Flamenga/Chelas N1 foi a única representação de Portugal nesta conferência internacional, e o nosso grupo foi o único grupo que integrava adultos e juvenis. Os demais países estavam representados com adultos apenas. Foi uma experiência diferente e internacional, a partir do nosso bairro. Concluímos a 1ª Conferência com um lanche, pois convidámos os participantes a trazerem algo para partilhar no fim da sessão.

Foi baseada na 1ª experiência com o Bairro da Flamenga, de partilha de alimentos e de afectos ao redor de uma mesa, que a Margarida lançou o mote para o tema da Conferência deste ano (mais uma vez, em parceria com a Aꓘademia M&V): A Big Table Around the World! Uma refeição partilhada entre culturas diferentes, online e presencial!

Foi tão simples e, porém, tão cheio e rico de experiência! Nesta 2ª sessão, estivémos poucos (apenas a Margarida, o Daniel e eu). Mesmo assim, ainda foi em maior número que os demais participantes internacionais, onde cada um se encontrava sozinho/a, e nós com participante juvenil também. Muito resumidamente, aconteceu assim:

• Cerca de 22 participantes; 
  
  
• Alguns dos países presentes: Alemanha; Bulgária; Correia; Costa Rica; Estados Unidos; Finlândia; Grécia; Índia; Israel; Istambul; Itália; Líbano; Macedónia; Portugal; Praga/República Checa; Roménia; Rússia; Sérvia; Turkia...
  
  
• Partilhámos as comidas e os pratos que trazemos na memória e no coração, e que nos conectam a experiências de nossa família, da nossa infância, dos nossos avós, de tempos felizes...
  
  
• Os temas à volta da Mesa trouxeram: A CASA. A FAMÍLIA. TRADIÇÕES. CONEXÕES. AFECTOS. MEMÓRIAS. ENCONTRO. SABORES. PARTILHA. FELICIDADE. SIMPLICIDADE. AFINIDADES.   

Estivémos cerca de duas horas ao redor da mesa (uma mesa virtual, porém muito real) a partilhar uns com os outros, a aprender, a acolher e a deliciar-nos com as diferenças das nossas refeições e alimentos; ao mesmo tempo, reconhecendo e aplaudindo os alimentos que temos em comum. Foi um festival de cores, texturas, sabores. Uma celebração da diversidade que nos une, de longe e de mais perto!

Eu gostei muito! Partilho algumas imagens, e sou muito grata por esta experiência e por me deixarem partilhá-la convosco.

Ainda antes de concluir, deixo também uma nota de muito obrigada aos Parceiros da Casa de Pedra, sempre disponíveis para acolher-nos. 

Muito grata também por me acompanharem até aqui. Os melhores cumprimentos.

Nara M.

Bairro da Flamenga

Em Chelas N1/Marvila

 

Nota ficam aqui algumas fotos:

 

 

TELE'Drama: Coomunity Festival - 2 to 10th February: Human Diversity in a Community Festival, from the States to Australia

 

CONVITE!! ... para uma refeição partilhada entre diferentes culturas - presencial e online, 10/02, às 15h00-17h00

 

Day #2: TELE'Drama Community Festival

 

Um convite: um almoço partilhado entre diferentes culturas - 10/02/2024, 15h00 - 17h00

 

 

 

2024 Tele’Drama Community Festival: Effective Virtual & Hybrid Action Applications

 To learn more: / Para saber mais: https://www.teledrama.org/en/events/4/64

O nosso workshop:

Sessão nº 17: sábado, 10 de fevereiro de 2024 | Experiência Híbrida em Tempo Real
09h00 - 11h00 Horário Central (EUA)
16h00 - 18h00 Horário Central (Europa)
15h00 - 17h00 Horário de Portugal
Apresentadores: Margarida Belchior, PhD BIO (CTP-3) (Portugal); Lyudmila Zlatova, PhD BIO (CTP-2) (República Tcheca)
Título: SENTADOS À MESA: CONSTRUINDO A CONEXÃO COM O DESCONHECIDO

Descrição: Neste workshop é convidado/a para um almoço com pessoas de todo o mundo e para compartilhar algo da sua cultura que você aprecie especialmente. Vamos fazer de conta... “como se estivéssemos sentados à mesa com pessoas que não conhecemos bem”. O objetivo é compreender melhor o Outro, o “desconhecido”, partilhando o que é significativo para cada participante desde as suas origens, como se estivéssemos a partilhar uma refeição, onde cada um traz algo para partilhar com os outros. Compartilharemos pratos típicos de nossas culturas e explicaremos porque gostamos deles. Podem ser pratos salgados ou doces, sobremesas ou até bebidas. E continuaremos compartilhando: Quais são os ingredientes desses pratos? De que país ou cultura eles são originários? Em que situações específicas estes pratos são adequados? Será um workshop híbrido com um grupo de pessoas em Lisboa, no mesmo espaço físico, de uma comunidade onde vivem pessoas que são imigrantes e outras que não o são. Acreditamos que se nos conhecermos melhor e estivermos juntos isso nos ajuda a construir conexões e relações uns com os outros, estimulando a compaixão pelo diferente, tomando consciência dos nossos preconceitos.

 

Our worshop:

Session # 17: Saturday, February 10, 2024 | Hybrid Real-Time Experience
09:00 AM – 11:00 AM Central Time (USA)
04:00 PM – 06:00 PM Central Time (Europe)
Presenters: Margarida Belchior, PhD BIO (CTP-3) (Portugal); Lyudmila Zlatova, PhD BIO (CTP-2) (Czech Republic)
Title: SITTING AROUND A TABLE: BUILDING CONNECTION WITH THE UNKNOWN

Description: In this workshop, you are invited to a lunch with people from around the world and to share something from your culture that you especially appreciate. We will play "as if we are sitting around a table with people that we don't know well." The aim is to better understand the Other, the "unknown," by sharing what is meaningful for each participant from their origins, akin to a meal where each one brings something to share with others. We will share typical dishes from our cultures and explain why we like them. They can be savory dishes or sweet ones, desserts, or even drinks. And we will keep on sharing: What ingredients are in these dishes? From which country or culture do they originate? In which specific situations are these dishes appropriate? It will be a hybrid workshop with a group of people in Lisbon, in the same physical space, from a community where immigrants, but not only, live. We believe that getting to know each other better and being together helps us build connections and fosters compassion towards the different, making us aware of our prejudices. 

5th International TELE'Drama Hybrid Conference - November 7-10, 2024

 

Formação TELE'Drama: Sociodrama e Teatro do Oprimido para o Avanço dos Direitos Humanos - 9, 16, 23 e 30 de setembro de 2023

 

Dois Métodos Ativos para um propósito global:

Sociodrama e Teatro do Oprimido para o Avanço dos Direitos Humanos

Módulo de Formação, Didático e Experimental

FORMADORA: Daniela Simmons, PhD, TEP
DATAS:
Quatro (4) sábados: 9, 16, 23, 30 de setembro de 2023 Comparecer a todos ou a qualquer
TEMPO:
     16:00 - 19:00 (Hora de Portugal)
     10:00 - 13:00 (Hora Central dos Estados Unidos)
     17:00 - 20:00 (CET)

Tele'Drama Virtual Center / Zoom Meetings

Língua inglesa
Legendas traduzidas de e para: árabe, bengali, chinês, tcheco, holandês, estoniano, finlandês, francês, alemão, hebraico, hindi, norueguês, húngaro, italiano, japonês, coreano, polonês, português, romeno, russo, espanhol, sueco, tâmil , turco, ucraniano, vietnamita

TODOS OS SERES HUMANOS NASCEM LIVRES E IGUAIS EM DIGNIDADE E DIREITOS.
Declaração Universal dos Direitos Humanos

Os Direitos Humanos são inerentes a todos os seres humanos, independentemente da sua nacionalidade, local de residência, sexo, origem nacional ou étnica, cor, religião, língua ou qualquer outra condição.
Todo indivíduo tem o direito de desfrutar dos direitos humanos sem discriminação. Esses direitos estão todos inter-relacionados, interdependentes e indivisíveis.

Como o Sociodrama e o Teatro do Oprimido podem ser parceiros na promoção, exploração, compreensão e avanço dos direitos humanos e da vida com dignidade em todo o mundo?
Como os praticantes internacionais podem usar esses dois métodos juntos para abordar o propósito global da humanidade?

Junte-se à formadora e criadora de renome internacional da Tele'Drama International, Daniela Simmons, PhD, TEP, para uma série de quatro sessões explorando como a combinação desses dois métodos de ação aplicados pode ser uma maneira eficaz de promover os direitos humanos.

O Sociodrama é um método de ação, criado pelo Dr. J.L.Moreno. Os membros do grupo representam espontaneamente uma situação social, desempenhando papéis atribuídos com o propósito de estudar e remediar problemas em relacionamentos coletivos ou questões sociais.

O Teatro do Oprimido é um método criado pelo brasileiro Augusto Boal. Descreve formas teatrais que Augusto Boal elaborou pela primeira vez na década de 1960, inicialmente no Brasil e posteriormente na Europa e América do Norte. As técnicas de Boal usam o teatro como meio de promover mudanças sociais e políticas. O público torna-se ativo, explora, mostra, analisa e transforma a realidade em que vive.

Os principais ramos do Teatro do Oprimido são o Teatro da Imagem, o Teatro Fórum, o Teatro Invisível, o Teatro Jornalístico, o Teatro Legislativo, o Teatro Analítico, o Arco-Íris do Desejo, a Quebra da Repressão, o Foto-romance, os Rituais e as Máscaras.

Este módulo de formação é recomendado para praticantes no campo do sociodrama, teatro do oprimido, psicodrama, outros campos da psicoterapia, educadores, ativistas, organizadores comunitários, líderes de equipe, todos os membros da sociedade.
Não é necessária experiência anterior.

Para oportunidades de bolsas parciais, entre em contacto com zoomroom.international@teledrama.org
O pagamento, em caso de cancelamento, será creditado em futuros workshops.

Para saber mais, no site original: AQUI.

A palavra de Nara Miranda: workshop híbrido ("4.ª Conferência Internacional TELE'Drama)

As palavras da Mara Miranda (Aꓘademia Mar&Vila, projecto GCF), partilhando com o Grupo Comunitário da Flamenga (GCF) (Marvila, Lisboa):

Aconteceu no passado domingo, 11 de Junho 2023, das 12h às 14h, a Conferência Internacional Tele'Drama, sob o tema "Psicodrama e Sociodrama na Educação". A conferência foi presencial a partir da Bulgária, enquanto outras pessoas se juntavam online de outros países. Deste lado, nas instalações do Rock in Rio no Parque da Belavista, a sessão foi dinamizada por Margarida Belchior, Professora e Investigadora na Universidade Lusófona, em parceria com a Aꓘademia Mar&Vila, projecto GCF .

Foi uma proposta diferente. A princípio, até mesmo estranha: "O que é isto? Pessoas a fazerem gestos estranhos com as mãos e com o corpo, e ainda pedirem que nós os repitamos também? No que é que me vim meter?!"

Afinal, acabamos por perceber que a proposta até era bastante simples: fazermos relação e conexão connosco próprios e com o Outro, através da expressão do nosso corpo. Algo a que o nosso corpo não está tão habituado assim. No princípio, parecia estranho e até uma coisa de malucos! A meio, aceitamos entrar na onda e no jogo, ainda que reticientes e sem compreender muito bem. No fim, mostramo-nos mais abertos à ideia e à experiência, e damo-nos conta que é algo que podemos praticar mais e fazer mais, para que o nosso corpo se possa relacionar, por vezes até em vez das próprias palavras. 

Foi Diferente. Local. Internacional. Uma experiência corporal e linguística. Presencial e online.  Reflexão. Encontro. Acolhimento. Individual e Colectivo. 

• Registo a presença e a interacção destes países: Bulgária, Estados Unidos da América, África do Sul, Correia, Hungria, Lituânia, México, Portugal, Rússia. 

• Registar também que Portugal esteve representado nesta Conferência a partir do Bairro do Flamenga/Chelas N1, Marvila, e o único grupo que teve uma mistura de crianças, juvenis e adultos (mesmo o rosto da Aꓘademia Mar&Vila).
  

• Concluímos a sessão com uma lanche partilhado e gratos por uma manhã rica de relação e conexão, mesmo falando línguas diferentes!
  

 Grande obrigada a Margarida Belchior pelo convite, por desafiar-nos a fazer parte desta experiência internacional, e por ter-nos facilitado a tradução.  

 Obrigada aos Parceiros Rock in Rio por nos disponibilizarem o espaço para este encontro. 

 Obrigadas e aplausos a tod@s os participantes, por dispensarem algumas horas do seu dia de domingo para experimentarem algo diferente. E, ainda, parabéns por assistirem a uma conferência em Inglês, sendo que a maioria não falava inglês (embora tivesse havido a tradução automática para Português, e para as outras línguas envolvidas).

Deixo álbum abaixo, com imagens e vídeos que fiz na conferência. Espero que consigam aceder sem dificuldades. Já sabem, detenham-se nas imagens que vos interessar visualizar. 

Sou muito grata pela vossa atenção e por me acompanharem até aqui, mais uma vez. Concluo esta partilha com algumas palavras dos participantes que, creio, expressam bem o que foi este momento:

"Foi uma coisa nova para mim, diferente."

"Se a minha filha fizesse estas coisas em casa, eu dizia que ela era maluca. Aqui, afinal, ninguém é maluco. É tudo normal!"

"Não foi preciso viajar para estar noutros países, com estas pessoas."

"Todos aqui integrados. Somos nós e são eles."

"Aprendemos que cada um tem a sua maneira de se expressar; e que podemos até expressar a mesma coisa, de maneiras diferentes."

 

Álbum completo: AQUI

 

Para saber mais: AQUI

 

 

Uma Conferência INCLUSIVA: 4.ª Conferência Internacional TELE'Drama

 

AGORA NUM SITE INDEPENDENTE: Clique AQUI

Página Inicial

Pré-Conferência

Conferência

Organização de grupo [Falantes de português]

 

Esta é uma oportunidade única de participar numa Conferência Internacional, com os maiores especialistas mundiais sobre métodos ativos e criativos (Sociodrama, Psicodrama, Sociometria e Sociatria), criados por Jacob Levy Moreno.

Nesta Conferência será explorada uma estreita articulação entre o online e o presencial - para quem for a Sofia (Bulgária) - em simultâneo, em todas as sessões, sejam elas plenárias ou workshops paralelos - uma realidade híbrida, que no pós-pandemia veio para ficar.

Nestes links encontra os programas: Pré-Conferência e Conferência.

Trata-se de uma conferência inclusiva, em que se procuram ultrapassar as principais barreiras, quer de comunicação - com tradução em português (e muitas outras línguas), quer de participação, tanto no que toca às modalidades de participação, como nos convidativos preços praticados para o grupo de falantes de português. Há ainda preços especiais, para grupos especiais.

Aqui, neste blogue encontra toda a informação de que dispomos.

Inscreva-se no "grupo de falantes de português": AQUI.

Estamos ao seu dispor para qualquer questão ou dúvida que possa surgir: 4a.conf.internacional.teledrama@gmail.com ou sociodramanaeducacao@gmail.com

Convite a tod@s @s interessad@s - 4.ª Conferência Internacional TELE'Drama

AGORA NUM SITE INDEPENDENTE: Clique AQUI

Página Inicial

Pré-Conferência

Conferência

Organização de grupo [Falantes de português]

 

Se é professor e educador e procurar envolver mais os seus alunos ou estudantes nos respetivos processos de aprendizagem.

Se trabalha no setor social e quer melhorar a comunicação e a participação na tomada de decisão daqueles com quem trabalha.

Se trabalha na área da saúde mental e quer inspirar-se com metodologias ativas.

Se a sua profissão está ligada às artes e quer aprender mais sobre métodos ativos que promovem a espontaneidade e a criatividade.

Venha participar nesta Conferência, conhecer e partilhar com profissionais destas áreas, de todo o mundo: 4.a Confererência Internacional TELE'Drama.

Haverá tradução simultânea, com legendas em português (e em muitas outras línguas).

Os preços são muito convidativos para o grupo de falantes de português.

Para saber mais, clique neste link: AQUI.

4.ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL TELE'DRAMA - 4 a 16 de Junho 2023

 

AGORA NUM SITE INDEPENDENTE: Clique AQUI

Página Inicial

Pré-Conferência

Conferência

Organização de grupo [Falantes de português]

Esta será uma Conferência pioneira e inovadora na forma como o presencial e o a distância serão combinados de forma síncrona, em tempo real, usando tecnologias simples, ou mais sofisticadas, articulando com métodos ativos, criativos e expressivos.

Depois da pandemia, o mundo não mais voltará a ser o que era. Aprendemos a importância de estar em contacto uns com os outros usando as potencialidades que as tecnologias nos oferecem, mesmo que seja apenas um simples telemóvel.

Existem assim várias possibilidades de participação:

- Participe apenas e só numa sessão;

- Participe apenas um dia;

- Participe só na Pré-Conferência;

- Participe apenas na Conferência. 

- Ou participe em todas as atividades da Pré-Conferência e da Conferência.

Ao participar nesta Conferência, poderá:

- Descobrir as melhores e mais recentes práticas de métodos ativos e criativos, inspirados no Sociodrama e Psicodrama, híbridos, enriquecendo sua prática profissional;
- Vivenciar a facilitação por profissionais e formadores reconhecidos em todo o mundo;
- Conhecer e partilhar conhecimentos, bem como ideias com colegas de vários países, enriquecendo a sua rede profissional e social.

Esta Conferência destina-se a todos os profissionais ou estudantes que trabalham com grupos como professor@s, formador@s, educador@s, psicopedagog@s, trabalhador@s sociais, psicológ@s, terapeutas ocupacionais, enfermeir@s, psiquiatras, artistas, entre muit@s outr@s.

Todas as sessões terão tradução automática em diversas línguas, incluindo o português.

Pré-Conferência, 4 a 8 de junho 2023: https://sociodrama-intervencao-educacao.blogspot.com/2023/04/pre-conferencia-4-conferencia.html

Conferência, 9 a 11 de junho de 2023: https://sociodrama-intervencao-educacao.blogspot.com/2023/04/4-conferencia-internacional-teledrama.html

NOTA: Esta Conferência é inclusiva e pretende favorecer a aprendizagem e partilha entre tod@s @s interessad@s. Estamos a organizar um grupo de falantes de português, para participar online (a distância) pelo que tod@s interessad@s em participar devem consultar a página Organização de Grupo [Falantes de português]. Neste link terá acesso a preços e condições de participação para este grupo.

Alguma dúvida ou questão, contacte-nos através do mail: sociodramanaeducacao@gmail.com

[Para saber mais sobre a Conferência e a Pré-Conferência - página original: AQUI] 

Um vídeo de apresentação:

4.ª Conferência Internacional TELE'DRAMA

 

Página Inicial

Pré-Conferência

Conferência

Organização Grupo [falantes de Português]

4.ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL TELE'DRAMA

Dia 1 - Conferência Internacional TELE'DRAMA

 Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 1

10:00 – 11:00 (Portugal)

12:00 – 13:00 (Bulgária)
04:00 – 05:00 (Estados Unidos – Dallas)
18:00 – 19:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 1: SOCIOMETRIA, Internacional Tele'Drama Leadership Team

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 2

11:00 – 12:00 (Portugal) 

13:00 – 14:00 (Bulgária)
05:00 – 06:00 (Estados Unidos – Dallas)
19:00 – 20:00 (Coreia/Japão) 

Plenária # 2: TELE(PSYCHO)DRAMA, Daniela Simmons, PhD, TEP (EUA)

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 3

10:30 – 13:30 (Portugal) 

14:30 – 15:30 (Bulgária)
06:30 – 07:30 (Estados Unidos – Dallas)
20:30 – 21:30 (Coreia/Japão) 

Plenário # 3: SOCIOMETRIA: TERAPIA EXPERIENCIAL TORNADA MANEJÁVEL, Tian Dayton, PhD, TEP (EUA)

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 4

13:30 – 14:30 (Portugal) 

15:30 – 16:30 (Bulgária)
07:30 – 08:30 (Estados Unidos – Dallas)
21:30 – 22:30 (Coreia/Japão) 

Plenário # 4: ESCOLHA PROFISSIONAL: VOCAÇÃO OU DESTINO?, Rosa Cukier (Brasil)

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 5 

15:00 – 16:00 (Portugal) 

17:00 – 18:00 (Bulgária)
09:00 – 10:00 (Estados Unidos – Dallas)
23:00 – 00:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 5: FERRAMENTAS PARA A DESCOLONIAÇÃO DAS ESCOLAS: SOCIOMETRIA ATRAVÉS DAS PRÁTICAS RESTAURATIVAS, Miriam Zachariah, MA, TEP (EUA)

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 6

16:00 – 17:00 (Portugal) 

18:00 – 19:00 (Bulgária)
10:00 – 11:00 (Estados Unidos – Dallas)
00:00 – 01:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 6: COMPARTILHANDO O CAMINHO: SOCIOMETRIA DA AÇÃO PARA A JUSTIÇA E A MUTUALIDADE, Leticia Nieto, PsyD, TEP (EUA), Mireya P. Ruiz Esparza, PhD (México) & Daniela Simmons, PhD, TEP (EUA)

 

Sexta-feira, 9 de junho de 2023 - Plenário # 7

17:00 – 18:00 (Portugal) 

19:00 – 20:00 (Bulgária)
11:00 – 12:00 (Estados Unidos – Dallas)
01:00 – 02:00 (Coreia/Japão)  

Plenário # 7: O LEGADO DE MORENO (Internacional): Dena Baumgartner, PhD, TEP (EUA), Inara Erdmanis, TEP (Letônia/Suécia), Eva Fahlstrom, LPC, TEP (Suécia), Marcia Karp (Reino Unido), Mônica Zuretti (Argentina), Grete Anna Leutz (Alemanha); muitos outros

 

Dia 2 - Conferência Internacional TELE'DRAMA

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 1

10:00 – 11:00 (Portugal)

12:00 – 13:00 (Bulgária)
04:00 – 05:00 (Estados Unidos – Dallas)
18:00 – 19:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 1: MENTAL FITNESS HURACT® para DESENVOLVIMENTO PESSOAL E ORGANIZACIONAL: UMA ABORDAGEM MULTIDIMENCIONAL VIRTUAL & HÍBRIDA, Roberto Bonanomi, PsyD (Itália / Suíça)

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 2

11:00 – 12:00 (Portugal) 

13:00 – 14:00 (Bulgária)
05:00 – 06:00 (Estados Unidos – Dallas)
19:00 – 20:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 2: Magdalene Jeyarathnam, MSW, PhDC, CP (Índia) com grupos em Chennai e Mumbai

 

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 3

12:30 – 13:30 (Portugal) 

14:30 – 15:30 (Bulgária)
06:30 – 07:30 (Estados Unidos – Dallas)
20:30 – 21:30 (Coreia/Japão) 

Plenário # 3: ABORDANDO A DÍADE PRIMÁRIA NO PALCO: UMA INTEGRAÇÃO DE PSICODRAMA E PSICOTERAPIA FOCADA NA TRANSFERÊNCIA, Nikolaos Takis, PhD (Grécia)

 

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 4

13:30 – 14:30 (Portugal) 

15:30 – 16:30 (Bulgária)
07:30 – 08:30 (Estados Unidos – Dallas)
21:30 – 22:30 (Coreia/Japão) 

Plenário # 4: DAS DEFICIÊNCIAS AOS SUPERPODERES, Bojana Glusac, TEP, CTT (Sérvia), Andrea Wilches, BS, CTT (Colômbia / Argentina), Samuel Yie, BA, BP3, CTP-2 (Coreia do Sul)

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 5

15:00 – 16:00 (Portugal) 

17:00 – 18:00 (Bulgária)
09:00 – 10:00 (Estados Unidos – Dallas)
23:00 – 00:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 5: TELE'DRAMA STORYTELLING: UMA CO-CRIAÇÃO ENTRE GERAÇÕES (Internacional), Daniela Tahirova, MS, CTT, Crianças,  O Tele'Drama 70+ da faixa etária, Alunos de pós-graduação da Texas Westleyan University, EUA

 

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 6

16:00 – 17:00 (Portugal) 

18:00 – 19:00 (Bulgária)
10:00 – 11:00 (Estados Unidos – Dallas)
00:00 – 01:00 (Coreia/Japão) 

Plenário # 6: TEATRO DE REPRODUÇÃO NO MUNDO HÍBRIDO, Hannah Fox, MA, APTT (EUA)

 

Sábado, 10 de junho de 2023 - Plenário # 7

17:00 – 18:00 (Portugal) 

19:00 – 20:00 (Bulgária)
11:00 – 12:00 (Estados Unidos – Dallas)
01:00 – 02:00 (Coreia/Japão) 

Plenário #7: GALA INTERNACIONAL (Co-Mestres da Cerimónia:
Andrea Wilches, BS, CTT, Filipe De Moura, BA, CTT

 

Dia 3 - Conferência Internacional TELE'DRAMA

Domingo, 11 de junho de 2023 - Workshops Paralelos

08:00 – 09:30 (Portugal)

10:00 – 11:30 (Bulgária)
02:00 – 03:30 (Estados Unidos – Dallas)
16:00 – 17:30 (Coreia/Japão) 

Workshop Paralelo #1: R-COMPASS, SOCIOMETRIA DIGITAL - TORNANDO OBJETIVO O MUNDO SUBJETIVO DAS PELAÇÕES, Carlos Raimundo, MD & Melanie Raimundo  PSY (Austrália)
Workshop Paralelo # 2 : A MENSAGEM HÍBRIDA DE TESOUROS: UM MÉTODO DRAMA JAPONÊS DE REFLETIR UMA HISTÓRIA SOBRE OS PERTENCES, Ichiro, Okkady Okajima, MA, CTP-2 com um grupo de estudantes no Japão
Workshop Paralelo # 3: Treinamento Autogenético Analítico com Visualizações Guiadas (AATGV), Domenico Agresta, Psy (Itália)

Workshop Paralelo # 4: APLICANDO FERRAMENTAS BÁSICAS PARA MÉTODOS DE AÇÃO NO ESPAÇO HÍBRIDO PARA INICIANTES, Samuel Yie, BA, BP3, CTP-2

(Coréia do Sul)

Domingo, 11 de junho de 2023 - Workshops Paralelos

10:00 – 11:30 (Portugal) 

12:00 – 13:30 (Bulgária)
04:00 – 05:30 (Estados Unidos – Dallas)
18:00 – 19:30 (Coreia/Japão) 

Workshop Paralelo # 5: SETE (7) CHAVES PARA FACILITAR O PROCESSO DE GRUPO, Chantal Nève-Hanquet, TEP & Agathe Crespel, CFIP, ITI (Bélgica) e seus grupos de treinamento na Bélgica, Suíça e França
Workshop Paralelo # 6: Sociodrama Centrado no Protagonista - Modelo Australiano/Reino Unido, Diane Adderley, ST, APTT (Reino Unido)

Workshop Paralelo # 7: PARTIDA DE CASAIS: MODELO INTERGERACIONAL DE TERAPIA FAMILIAR VIRGINIA SATIR, Inara Erdmanis, TEP (Letônia / Suécia)
Workshop Paralelo # 8: A TÉCNICA DA “LOJA MÁGICA” PARA TRANSFORMAÇÃO PESSOAL, Eva Fahlstrom, LPC, TEP (Suécia)

 

Domingo, 11 de junho de 2023 - Workshops Paralelos

12:30 – 14:00 (Portugal) 

14:30 – 16:00 (Bulgária)
06:30 – 08:00 (Estados Unidos – Dallas)
20:30 – 22:00 (Coreia/Japão) 

Workshop Paralelo # 9: Hybrid Experiences of Psychodrama & Sociodrama in Education, Tanja L. Lee, PhD, CTP-2 , Irina Vandova, MS, CTP-1, Margarida Belchior, PhD, CTP-2 (Internacional: EUA, Portugal, Bulgária)

Workshop Paralelo # 10: Criando casais conscientemente conectados no espaço virtual, Pamela Goffman, LCSW, TEP (EUA)

Workshop Paralelo # 11: PSICODRAMA NO SISTEMA DE JUSTIÇA PENAL, David Moran, LCSW, TEP (EUA)
Workshop Paralelo # 12: Uma exploração sistêmica da relação Supervisor / Supervisionado, Ron Wiener, PhD, (Reino Unido)

 

Domingo, 11 de junho de 2023 Workshops Paralelos 

14:30 – 16:00 (Portugal) 

16:30 – 18:00 (Bulgária)

08:30 – 10:00 (Estados Unidos – Dallas)

22:30 – 00:00 (Coreia/Japão)

Workshop Paralelo # 13: DIRIGIR PSICODRAMA CLÁSSICO SOBRE DREAMWORK COMO UMA EXPERIÊNCIA HÍBRIDA, Daniela Simmons, PhD, TEP (EUA)

Workshop Paralelo # 14: Todas as partes são bem-vindas! Integrating Psychodrama and Internal Family Systems Therapy, Adena Bank Lees, LCSW, CP (EUA)

Workshop Paralelo # 15: O Lugar da Cura: Bibliodrama, Susan & Peter Pitzele, PhD (EUA), Tele'Drama Team Member: Samuel Yie (Coreia)

Workshop Paralelo # 16: USO DO MODELO DE CENÁRIO DE PSICODRAMA, "Teater ohne Zuschauer", COMO INSTRUMENTO PARA O TRABALHO SOCIOPSICODRAMÁTICO ONLINE, Monica Zuretti, MD, Débora de Penna, PhD, Fernan Cetran , PhD, Lucía Aranda Kilian, MS, PhDc (Argentina / México)

 

 

Para saber mais: https://conference.teledrama.org/2306/