"O Poder do(s) Encontro(s)": dia 3 de julho (Solstício de Verão)

Vamos realizar a nossa sessão do Verão, da iniciativa mundial "CENAS NOSSAS, CENAS DE PESSOAS".
Estamos a viver o tempo do solstício, dos dias grandes que vão começando a decrescer lentamente. O tema será "O Poder do(s) Encontro(s)".
Estão tod@s convidad@s a participar no domingo, 3 de julho - ver horários abaixo.
Inscreva-se aqui: https://forms.gle/rn8M9gNfz9qUzSsLA
Confirmaremos a inscrição e enviaremos o link ZOOM logo que possível.

Horário:
- 19h30 - 21h30 - CEST;
- 18h30 – 20h30  - Portugal, UK;
- 14h30 - 16h30 - Brasília, Buenos Aires;
- 12h30 - 14h30 - México.

Com:
Lucia Aranda Hilian (México)
Luzia Lima-Rodrigues (Portugal/Brasil)
Margarida Belchior (Portugal)

Sessão nas seguintes línguas: português, espanhol e inglês.

Para saber mais, ver aqui: https://www.facebook.com/cenasnossascenasdepessoas

.........................................

ESCENAS DE LOS PUEBLOS

Vamos a celebrar nuestra sesión de verano, de la iniciativa mundial "Escenas de los pueblos".
Vivimos en la época del solsticio, de los días grandes que poco a poco empiezan a decrecer. El tema será "El poder del(os) encuentro(s)".
Todos están invitados a participar el domingo 3 de julio; consulte los horarios a continuación.
Aplicar aquí: https://forms.gle/rn8M9gNfz9qUzSsLA
Confirmaremos el registro y le enviaremos el enlace de ZOOM lo antes posible.

Tiempo:
- 19:30 - 21:30 - CEST;
- 18:30 – 20:30 - Portugal, Reino Unido;
- 14:30 - 16:30 - Brasilia, Buenos Aires;
- 12:30 - 14:30 - México.

Con:
Lucía Aranda Hilian (México)
Luzia Lima-Rodrigues (Portugal/Brasil)
Margarita Belchior (Portugal)

Sesión en los siguientes idiomas: portugués, español e inglés.

Para obtener más información, consulte aquí: https://www.facebook.com/cenasnossascenasdepessoas


..........................................................................

PEOPLES' SCENES - THE POWER OF ENCONTER(S)

We are going to hold our summer session, of the worldwide initiative "Peoperls' Scenes".
We are living in times of solstice, big days that are slowly  decreasing. The theme will be "The Power of Encounter(s)".
All are invited to participate in this session, on Sunday, July 3rd - see times below.
Register here: https://forms.gle/rn8M9gNfz9qUzSsLA
We will confirm the registration and will send you the ZOOM link as soon as possible.

Time:
- 19:30 - 21:30 - CEST;
- 18:30 – 20:30 - Portugal, UK;
- 2:30 pm - 4:30 pm - Brasilia, Buenos Aires;
- 12:30 pm - 2:30 pm - Mexico.

With:
Lucia Aranda Hilian (Mexico)
Luzia Lima-Rodrigues (Portugal/Brazil)
Margarida Belchior (Portugal)

Session in the following languages: Portuguese, Spanish and English.

To learn more, see here: https://www.facebook.com/cenasnossascenasdepessoas

Alguma questão / Any doubt: sociodramanaeducacao@gmail.com